MadameBovary_transLydiaDavis 9/17/2010 275 × 415 Why we need (yet another) new translation of Madame Bovary